Watches-For-China 

奢華瑞士表
搜索
Weibo Watches-For-China
English
Español
Français
Pусский
繁體中文
简体中文
奢華瑞士表 & 國際製表 - 網站 & 雜誌

 
 
 
 
 

免費訂閱 | FREE NEWSLETTER
專題報道


最長可以走65天的 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓3610手上鏈萬年曆機芯



最长可以走65天的 VACHERON CONSTANTIN 江诗丹顿3610手上链万年历机芯


最长可以走65天的 VACHERON CONSTANTIN 江诗丹顿3610手上链万年历机芯

2019年VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓在S.I.H.H.上推出了一款眾口一致稱讚的傑作Traditionnelle Twin Beat,它不但佔據了所有版面話題,某種程度上甚至成了決定「2019年表展很厲害」這種印象的關鍵因素。時至今日大家對這款的基本概念應該都已經有所認知了,它是利用一個可以在快慢兩套調速擒縱器之間切換轉速的系統,讓整枚機芯可以在耗能極低慢速模式下將動力持續到65天,由此解決萬年曆表一旦因為久不佩戴而停擺了之後必須將所有顯示重新調回來的困擾。

Cal. 3610
Cal. 3610

手動上鏈/時、分、日期、月份、閏年顯示,萬年曆功能,雙重動力儲存顯示,轉速切換機構/直徑32mm/厚度6mm/64石/震頻36,000/8,640vph/轉速切換機構、單一發條盒雙發條、多重差速器、懸挂式雙齒輪複合系統

這看似是一個相當合理的企劃,針對一個實際存在的問題提出了一個解決方案,像這樣的發想一般我們都會稱之為實用,只是稍微退後一步從一個距離外檢視這整個企劃,你會發現它其實是選擇了一個極端複雜而昂貴的方式在處理這個問題,嚴格來說是種很沒效率的做法。所以這表示我們認為這個企劃沒什麼意義嗎?正好相反,我們覺得這個企劃妙不可言;沒錯,的確我們不會用「實用」來評價這隻表,但它所表現出來的卻是現代機械表作為一種玩物最大的浪漫:我們就是要用純粹的機械結構來解決所有問題,愈複雜、愈昂貴愈好,而這種浪漫也唯有江詩丹頓這等品牌有辦法消受得起。

在S.I.H.H.現場江詩丹頓展示了一座日本江戶時代的和時計,據說Twin Beat雙轉速切換的點子就是來自這種遠東的古董鍾。這其實是一個非常有意思的淵源,日本直到1872年以前都使用所謂的「不定時法」,在這套曆法下,一日中的12個時辰以天黑/天亮為界,一年四季都固定是白天、晚上各6個時辰,也就是說隨著從冬至到夏至日夜長度的變化,白天的一個時辰跟晚上的一個時辰也會長短不同。

双向煞车具体抵住的部位是摆轮轴心的冲击宝石底座,而非摆轮边缘,透过杠杆一路连结到表壳8点钟的按把
雙向煞車具體抵住的部位是擺輪軸心的衝擊寶石底座,而非擺輪邊緣,透過槓桿一路連結到錶殼8點鐘的按把

當時的計時器為了表現這種曆法發明過各種不同的設計,其中一種「二挺天符式和時計」正是這次VC Twin Beat的靈感來源;「天符」是日語中的擺輪,二挺天符就是這座鐘有兩個擺輪,分別負責白天和晚上的走時,每逢卯時(夜轉日)和酉時(日轉夜)就會來回切換,使用者隨著歲時調校兩個擺輪各自的轉速——比如說像冬至晝短夜長時就將負責白天的擺輪調快、晚上的調慢,由此反映出時辰的「不定」。Twin Beat對切換轉速的應用目的跟二挺天符和時計完全不同,但其間的機械概念卻頗有共通之處,兩者一古一今、一東一西卻能如此連結起來,說來也算是美事一樁。

兩條完整輪系

3610機芯的基本概念是在快慢兩種轉速的調速擒縱機構之間切換,具體結構上它從發條盒之後就分成兩條輪系,兩條各自都有從2-5番車的完整系統,其中擺輪較小的一邊負責正常轉速(36,000vph),另一邊則是待機時的超低轉速(8,640vph);切換動作透過兩顆擺輪中間的一個昆蟲觸角般的煞車控制,它其實就像一般停秒功能的煞車,但是有左右雙向,當押下8點鐘按把時兩根觸角會左右切換擺動,決定要煞住高速或低速的擺輪,讓另一邊主導轉速。

設置多組差速器

發條盒的內部具備同軸的兩根發條,雙發條加起來能在正常轉速下提供約4天的動力,低速時則有65天。由於兩條輪系都直通發條盒,即便只煞住一邊也會讓整個系統鎖死,因此他們在發條盒內部設置了一組差速器,一般輪系連到圖中發條盒的底部,待機輪系連到頂部,這麼一來即使有一條輪系煞住了系統還是能持續運作。事實上為了對應兩種轉速3610還配置了另外三組差速器,分別位在兩條輪系各自的二番車以及儲能顯示機構上,用以協調面盤上的各項顯示。

发条盒内部设置了一组差速器,这么一来即使有一条轮系煞住了也不会让整个系统锁死
發條盒內部設置了一組差速器,這麼一來即使有一條輪系煞住了也不會讓整個系統鎖死

適合慢擺的高靈敏度遊絲

為了待機模式時的超低振頻機芯必須要有很多配套措施。首先待機輪系的擺輪遊絲差不多隻有一般遊絲的1/4細,切面為0.0774×0.0159mm,之所以做得這麼細是為了提升擺輪動作在慢速下的靈敏度,確保整體走時的精度。慢擺的精度理論上是可以比快擺更准、更穩定的,前提是處在極其安定的環境下,要是遭受到衝擊震蕩的話一差就會差很多,所以一旦啟動了待機模式以後最好就讓表款維持靜置狀態,一般佩戴並不適合這麼低的震頻。 懸挂式雙齒輪複合系統

3610的萬年曆顯示是採用瞬跳的,這點不論轉速快慢都不會改變,問題是機芯的發條盒在低速時輸出的扭力極低,相對地瞬跳顯示積蓄瞬間切換所需的動力卻相當吃扭力,這麼一來會大幅影響走時的精度,因此這裏他們設計出了一組「懸挂式雙齒輪複合系統」:一般的瞬跳裝置多是以由整塊鋼材製成的彈力弓抵住蝸形輪,相對地3610採用了遊絲來取代彈力弓的作用,遊絲的彈力遠比彈力弓來得溫和,利用這種方式蓄積瞬跳力道能有效地減少扭力的消耗。

表面的下半部以透明的蓝宝石水晶盘面将机芯裸露出来,因此机芯的表面处理也决定了表款的外观
表面的下半部以透明的藍寶石水晶盤面將機芯裸露出來,因此機芯的表面處理也決定了表款的外觀

半開放的表面設計

表款本身採用頗具現代感的半開面設計,表面下半部以透明藍寶石水晶盤面裸現機芯,因此機芯的表面處理也決定了表款的外觀。橋板在表背側使用了古典的日內瓦波紋,面盤側則是更為簡潔的鎏金處理,由此配合表面的現代風格;正反兩面的橋板都經過了NAC黑化處理,搭配深灰色的半片面盤同樣是在強化表款的現代感。作為萬年曆這款只有日、月和閏年顯示,12點鐘的重點位置則是最能突顯表款特色的雙重儲能顯示。

Traditionnelle Twin Beat万年历腕表
Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕表

950鉑金材質/3610手動上鏈機芯/萬年曆功能,雙重動力儲存顯示,轉速切換機構/藍寶石水晶鏡面/表徑42mm







Vacheron Constantin江詩丹頓名表欣賞 »

Vacheron Constantin
江詩丹頓
Vacheron Constantin SA
10, ch. Du Tourbillon
CH 1228 Plan-les-Ouates
Tel : +41 (0)22 930 20 05
Fax : +41 (0)22 930 20 06
publicite@vacheron-constantin.com
www.vacheron-constantin.com


更多資料
更多 Vacheron Constantin江詩丹頓 :
01/09/2019 - 新聞 - 江詩丹頓 VACHERON CONSTANTIN 午夜藍面盤再添新作 Patrimony萬年曆再現超薄表魅力
17/08/2019 - 專題報道 - 瑞士德國製表工藝正面交鋒 A. LANGE & SÖHNE 朗格1815和 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Traditionnelle頂級規格手動上鏈小三針
28/07/2019 - 新聞 - 江詩丹頓 Vacheron Constantin 再現手工裝飾技巧,將中國傳統文化元素雕刻於Traditionnelle系列
24/05/2019 - 新聞 - 手上鏈竟有超過兩個月的動能 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat萬年曆
04/05/2019 - 新聞 - 用刻的用畫的超逼真野生動物 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓閣樓工匠Mécaniques Sauvages
24/04/2019 - 新聞 - 酒桶型也是圓殼之外的其他選擇 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Malte小三針
27/02/2019 - 專題報道 - 經典超薄手錶 JAEGER-LECOULTRE 積家vs江詩丹頓 VACHERON CONSTANTIN
22/02/2019 - 新聞 - 持續往大全套邁進 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Métiers d』Art豬年生肖表
17/02/2019 - 新聞 - 有環狀自動盤就是薄 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Fiftysix陀飛輪
07/02/2019 - 新聞 - 高級表也有高實用性 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Overseas計時表
18/01/2019 - 新聞 - SIHH 2019:切換擺輪震頻換來超長動能 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat萬年曆表
29/11/2018 - 新聞 - 黑白配更耐看 Vacheron Constantin 江詩丹頓Overseas計時表
05/10/2018 - 新聞 - 頂級正裝表紳士風範 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Traditionnelle小三針
05/09/2018 - 新聞 - 定義自我風格 Vacherton Constantin 江詩丹頓Overseas腕表
12/07/2018 - 新聞 - 熱騰騰近距離搶先看 Vacheron Constantin 江詩丹頓 Overseas 2018新款登場
08/07/2018 - 專題報道 - 37個時區顯示—— Vacheron Constantin 江詩丹頓 Patrimony Traditionnelle 世界時間腕表
07/06/2018 - 新聞 - 還是黑白配比較耐看 Vacheron Constantin 江詩丹頓Overseas黑色改款
18/03/2018 - 新聞 - SIHH 2018:超複雜的美 Vacheron Constantin 江詩丹頓 Les Cabinotiers閣樓工匠Grande Complication
13/03/2018 - 新聞 - SIHH 2018:復古式的創新 VACHERON CONSTANTIN 江詩丹頓Fifty-six®全日曆腕表
26/02/2018 - 新聞 - 看到它就覺得年味愈來愈近 Vacheron Constantin 江詩丹頓 Métiers d』Art藝術大師系列狗年生肖表



WorldWatchWeb.com

除非特別註明,本網所有文字和圖片版權均屬Europa Star名表世界所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得隨意轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表,違者本網將依法追究責任。 已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明 「稿件來源: Europa Star名表世界watches-for-china.com」,違者本網將依法追究責任。


廣告客戶關於我們聯繫我們免費訂閱